Série TCDS vs série CLKTCD: que relógio time code se adequa à minha produção?

Para instalações onde SMPTE-LTC ou IRIG-B estão presentes, a Masterclock oferece quatro visores alimentados por time code diferentes: o standard TCDS46 (relógio de parede com 6 dígitos), o TCDS46-DF de dupla face, o compacto TCDS19 (rack ou desktop) e o CLKTCD12 analógico legacy. Em baixo, pode ler qual a variante que se adequa ao seu estúdio, sala de regie ou ambiente de produção.

A recomendação curta

  • Escolha o TCDS46 para o relógio de parede standard de 6 dígitos (HH:MM:SS) num estúdio ou sala de regie com cablagem de time code. Ampla escolha de cores (vermelho, verde, azul, âmbar) e dígitos de 10,2 cm para 60 m de distância de leitura.
  • Escolha o TCDS46-DF quando o relógio está suspenso num suporte no meio de um espaço — por exemplo, num pavimento de estúdio onde duas equipas operam em ambos os lados. Visores idênticos de 6 dígitos na frente e na parte de trás.
  • Escolha o TCDS19 como visor compacto de mesa ou rackmount 19". Nove dígitos com dia-do-ano em dígitos de 2,5 cm — para 15 m de distância de leitura. Ideal em racks de regie, púlpitos de controlo ou armários de equipamento de medição.
  • Escolha o CLKTCD12 apenas para compatibilidade com instalações analógicas de relógios existentes. É um produto legacy (substituído pelo CLDTCD12). Projetos novos com aspeto analógico usam o híbrido digital-analógico.

Especificações lado a lado

Característica TCDS46 TCDS46-DF TCDS19 CLKTCD12 (legacy)
Tipo de visorLED digital de 6 dígitosLED digital de 6 dígitos (dupla face)LED digital de 9 dígitosAnalógico (stepper motor + ponteiro de segundos)
Altura dos dígitos / ponteiros10,2 cm10,2 cm (ambos os lados)2,5 cmPonteiros analógicos
Distância de leitura60 m60 m15 mDepende do formato dos ponteiros (datasheet)
Formatos de horaHH:MM:SS (12h/24h)HH:MM:SS (12h/24h)HH:MM:SS + Day of Year a 3 dígitosHora analógica
Cores de LEDVermelho, verde, azul, âmbarVermelho, verde, azul, âmbarVermelho, verde, azul, âmbarNão aplicável (analógico)
Entrada de time codeIRIG-B, SMPTE 12M, 309M (24/25/30 fps non-drop)IRIG-B, SMPTE 12M, 309M (24/25/30 fps non-drop)IRIG-B, SMPTE 12M, 309M (24/25/30 fps non-drop)SMPTE, EBU, IRIG-B
ConetoresBNC, bloco de terminais 3 pinos, USBBNC, bloco de terminais 3 pinos, USBBNC, bloco de terminais 3 pinos, USBBNC (adaptador twisted-pair opcional), USB
Caixa (L × A × P)63,5 × 17,8 × 5,3 cm63,3 × 17,4 × 8,4 cm27,6 × 4,5 × 11,4 cm (desktop) ou 43 × 4,3 × 8,9 cm (rack)31,8 × 6,35 cm (redondo, formato lente)
Peso4,5 kg5,1 kg0,45 kg (desktop) / 0,78 kg (rack)1,14 kg
AlimentaçãoIEC AC ou DC 24VIEC AC ou DC 24VIEC AC ou DC 24V90-265 VAC, conetor IEC
Consumo< 15 W< 15 W< 15 W(ver datasheet)
MontagemSuporte de parede, flush ou tilt opcionalSuporte side wall-mountDesktop ou rack 19"Suporte de parede incluído
Controlador RC600SimSimSimNão suportado
EstadoAtivoAtivoAtivoLegacy (substituído pelo CLDTCD12)
Garantia5 anos limited parts & labor5 anos limited parts & labor5 anos limited parts & labor5 anos limited parts & labor

Quando escolher cada modelo?

TCDS46 — relógio de parede standard de 6 dígitos

O TCDS46 é o modelo padrão para montagem em parede em estúdios e salas de regie onde a cablagem de time code já existe. Ampla escolha de cores (vermelho, verde, azul, âmbar) para se ajustar à identidade visual do estúdio. A mesma caixa que o NTDS46 (63,5 × 17,8 × 5,3 cm — 4,5 kg), para que uma instalação mista de visores NTP e time code tenha um aspeto visualmente uniforme.

Os broadcasters usam o TCDS46 como wallclock em salas de regie a par do NTDS46 para o segmento de TI. Instalações de pós-produção com fonte LTC central colocam-no em edit-suites e grading-rooms. O visor opcional de segundos a 5,8 cm (segundos mais pequenos a par de minutos grandes) é uma variante prática quando a precisão ao segundo é menos importante do que uma disposição visual clara.

TCDS46-DF — variante de dupla face

Visores idênticos de 6 dígitos a 10,2 cm na frente e na parte de trás. A caixa é mais profunda (8,4 cm versus 5,3 cm) para alojar ambos os visores e a eletrónica, e pesa 5,1 kg. O suporte side wall-mount é a opção de montagem padrão — tipicamente é montado suspenso a partir de um teto ou através de um braço transversal numa parede.

Cenários típicos: um pavimento de estúdio onde a regie está num lado e o talento ou a equipa de câmara no outro; uma sala de controlo com duas filas de trabalho; ou uma área de produção em que duas equipas em posições diferentes precisam de visualização ao segundo. Para montagem em parede de face única, o TCDS46 é suficiente — escolha a variante DF apenas quando ambos os lados têm de ser visíveis.

TCDS19 — rack ou desktop compacto com dia-do-ano

O TCDS19 é fundamentalmente um formato diferente: dígitos de 2,5 cm num chassis compacto de 27,6 cm de largura (desktop) ou 43 cm de largura (rackmount 1U). Nove dígitos mostram HH:MM:SS mais um Day-of-Year a três dígitos. A distância de leitura é de cerca de 15 m — destinado a uso próximo num rack, num púlpito de controlo, num armário de medição ou numa editing-suite. Limitação: sem branco (vermelho/verde/azul/âmbar).

Empresas de energia e laboratórios de teste colocam TCDS19 em racks 19" para monitorização de sincronização — um test-engineer que pretende verificar visualmente o estado do time code a par do seu equipamento de medição. O mesmo modelo, em variante desktop, é escolhido por editores de pós-produção e realizadores que pretendem ver o tempo SMPTE diretamente ao lado do seu monitor. Compatível com RC600, pelo que pode ser utilizado como visor count-down num ambiente de rack.

CLKTCD12 — analógico legacy (substituído)

O CLKTCD12 é um relógio de parede analógico com stepper motor e ponteiro de segundos de movimento contínuo (sweeping), alimentado por time code. Movimento silencioso controlado por microprocessador, luz indicadora de sincronização na frente e RTC com bateria para holdover. Foi, até há pouco tempo, o relógio analógico de time code standard no portfólio Masterclock.

Importante: o CLKTCD12 é um produto legacy e está a ser substituído pelo CLDTCD12 (híbrido digital-analógico com visor digital de segmentos num formato de ponteiros analógico). Para projetos novos, use o CLDTCD12. As instalações CLKTCD12 existentes continuam suportadas pela garantia 5 anos limited, e as unidades avariadas serão, sempre que possível, reparadas ou substituídas por material equivalente. Contacte a Daylight bv para aconselhamento sobre migração de instalações existentes.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre um TCDS e um NTDS?

Os relógios TCDS são alimentados por time code (IRIG-B0 ou B1, SMPTE 12M/309M) através de BNC ou de um bloco de terminais de 3 pinos. Os relógios NTDS são alimentados por pacotes NTP através de Ethernet. Para estúdios broadcast, ambientes de pós-produção e instalações onde já existe uma fonte SMPTE-LTC ou IRIG-B, o TCDS é a escolha direta. Para redes de TI sem infraestrutura de time code, escolha um NTDS.

Que formatos de time code suportam os relógios TCDS?

Todos os modelos TCDS suportam IRIG-B, SMPTE 12M e 309M a 24, 25 e 30 fps non-drop frame. O drop frame (29,97 df) não é suportado — para broadcast em drop-frame, o gerador de time code upstream deve fornecer non-drop ou deve usar o RC1000 como bridge (este suporta 29,7 df).

O CLKTCD12 foi substituído?

Sim. O CLKTCD12 é um produto legacy de formato analógico e está a ser substituído pelo CLDTCD12 (híbrido digital-analógico). O CLKTCD12 ainda é suportado pela garantia 5 anos limited para instalações existentes, mas os projetos novos usam o CLDTCD12 ou um modelo TCDS digital.

O que significa "DF" em TCDS46-DF?

DF significa Double Faced — uma versão de dupla face do relógio, com visores idênticos de 6 dígitos na frente e na parte de trás. Adequado para montagem suspensa no meio de um espaço ou em estúdios onde há pessoas em ambos os lados do visor. A caixa é ligeiramente mais profunda (8,4 cm versus 5,3 cm) e mais pesada (5,1 kg versus 4,5 kg) do que o TCDS46 single-faced.

Posso combinar um TCDS com um count-down timer?

Sim. Todos os modelos TCDS aceitam o RC600 como controlador count-down/count-up através de saída SMPTE BNC. O RC600 emite time code que é seguido pelo TCDS. Para ambientes de produção com dois canais de timing independentes (por exemplo, timer de show + timer de reset em produção ao vivo), o RC1000 dual-channel é uma melhor escolha.

Tem uma instalação de time code em preparação? A Daylight bv aconselha desde 2014 sobre distribuição de time code em toda a Europa. Apoiamos com a escolha entre formatos TCDS, cablagem IRIG vs-SMPTE, amplificadores de distribuição (DA12/DA232/TCA100) e controladores RC.

Peça aconselhamento ao nosso especialista Ver TCDS46 Ver TCDS46-DF Ver TCDS19 Ver CLKTCD12

O que procura?