Glosario de la sincronización del tiempo 125 términos
Los términos clave del mundo del tiempo y la sincronización del tiempo, claramente definidos. Del NTP y PTP al GNSS, el holdover y los osciladores. Cada término tiene su propia página.
A
- Amplificador de distribución Dispositivo que reparte una sola señal de tiempo o frecuencia en muchas salidas sin pérdida de calidad.
- Antena GNSS La antena que recibe las señales de satélite; la parte más infravalorada de un servidor de tiempo.
- Año bisiesto Un año con un día extra (29 de febrero) para mantener el calendario alineado con el año solar.
B
C
- Calendario gregoriano El calendario solar de uso civil mundial, introducido en 1582.
- Código de tiempo SMPTE Código de tiempo para etiquetar fotogramas de audio y vídeo en broadcast y cine.
- Corrimiento al rojo gravitacional Los relojes más altos en un campo gravitatorio van más rápido: el tiempo depende de la altitud.
- Cristal de cuarzo Un cristal vibrante que, mediante el efecto piezoeléctrico, aporta la frecuencia base de la mayoría de relojes.
- Cronómetro marino El reloj de a bordo preciso que permitió a los marinos determinar la longitud desde el siglo XVIII.
D
- DCF77 Señal horaria alemana en onda larga (77,5 kHz) que se puede recibir en gran parte de Europa.
- Deriva (drift) La desviación gradual de un reloj debida a la imperfección de su oscilador.
- Desbordamiento de semana GPS El desbordamiento del contador de semanas GPS, que solo puede contar un número limitado de semanas.
- Desfase UTC La diferencia fija en horas y minutos entre una hora local y el UTC.
- Desviación de AllanADEV La medida estándar de la estabilidad de frecuencia de un oscilador en distintas escalas de tiempo.
- Dilatación del tiempo El fenómeno por el que los relojes van más lentos por la velocidad o la gravedad, según la relatividad.
- Dilución de la precisiónDOP Una medida de cómo la geometría de los satélites afecta a la precisión.
- Disciplinado El ajuste continuo de un oscilador local a una referencia externa como el GNSS.
- DUT1DUT1 La diferencia entre el tiempo astronómico UT1 y el UTC atómico.
E
- Efecto Sagnac Una diferencia de tiempo que surge cuando una señal viaja sobre un sistema en rotación como la Tierra.
- Efemérides Los datos orbitales precisos que un satélite difunde sobre su propia posición.
- El segundo La unidad base del SI del tiempo, definida mediante una transición del átomo de cesio-133.
- eLoran El sucesor modernizado y digital del LORAN-C, como respaldo robusto del GNSS.
- Equinoccio El momento en que el día y la noche son igual de largos en todas partes, dos veces al año.
- Ethernet síncronoSyncE Sincronización de frecuencia por la capa física de Ethernet, separada del reloj de datos.
- Exactitud vs precisión Exactitud = cuán cerca del tiempo real; precisión = cuán reproducible es la medida.
F
- Fase La posición dentro de un ciclo periódico; la diferencia de fase determina si dos señales van sincronizadas.
- Fecha julianaJD / MJD Un recuento continuo de días desde el 4713 a.C., usado en astronomía.
- FINRAFINRA Normativa bursátil estadounidense que prescribe la sincronización de relojes para la negociación.
- Frecuencia El número de ciclos por segundo de una señal, expresado en hercios (Hz).
G
- Galileo El sistema de navegación por satélite europeo, bajo control civil.
- Genlock Sincronizar varias fuentes de vídeo a una señal de temporización común.
- GLONASS El sistema de navegación por satélite ruso, una de las cuatro constelaciones GNSS.
- GMTGMT Greenwich Mean Time, el tiempo mundial histórico en el meridiano de referencia.
- GNSS Nombre colectivo de los sistemas de navegación por satélite: GPS, GLONASS, Galileo y BeiDou.
- GPS Sistema de navegación por satélite estadounidense que también aporta una referencia de tiempo muy precisa.
- GPSDOGPSDO Un oscilador disciplinado por GNSS: combina el tiempo satelital con un oscilador local estable.
- Grandmaster El reloj maestro que proporciona el tiempo de referencia a todos los demás relojes de una red PTP.
H
I
- IEC 61850IEC 61850 La norma internacional para la comunicación y la sincronización de tiempo en subestaciones eléctricas.
- IEEE 1344IEEE 1344 Una extensión del IRIG-B con información de año, zona horaria y segundos intercalares.
- Incertidumbre de medida El margen cuantitativo dentro del cual se sitúa el valor verdadero de una medición.
- Interferencia (jamming) Perturbar deliberadamente el GNSS sobrepasando las débiles señales de satélite.
- IRIG-B Código de tiempo serie que distribuye la hora del día por una sola señal, muy usado en industria y defensa.
- ISO 8601ISO 8601 La norma internacional para escribir fecha y hora (p. ej. 2026-07-06T14:30:00+02:00).
L
- Latencia El retardo entre el envío y la recepción de una señal o un mensaje.
- Línea internacional de cambio de fecha La línea imaginaria cerca de 180° de longitud donde la fecha del calendario salta un día.
- LORAN-CLORAN-C Un sistema de navegación y tiempo terrestre en onda larga, precursor y respaldo del GPS.
- LTC Código de tiempo SMPTE como señal de audio, grabado en una pista de sonido.
M
- Marcado de tiempo Registrar el instante exacto en que un paquete parte o llega; el hardware es más preciso que el software.
- Máser de hidrógeno El oscilador más estable a corto plazo, usado en laboratorios de tiempo y VLBI.
- Meridiano de referencia La línea de longitud 0° que pasa por Greenwich, origen del tiempo y la longitud.
- MIDI timecodeMTC Una variante del timecode SMPTE para sincronizar equipos de música y audio.
- MiFID IIMiFID II Normativa financiera europea que exige un marcado de tiempo trazable de las transacciones.
- MTIEMTIE Maximum time interval error: el mayor error de tiempo que un reloj acumula en una ventana.
- Multicast y unicast Dos maneras en que se envían los mensajes PTP o NTP por la red.
N
O
- OCXO Oscilador de cuarzo en un recinto calentado a temperatura constante, para alta estabilidad.
- Offset La diferencia entre el tiempo de un reloj y el de la referencia en un momento dado.
- Oscilador El elemento vibrante que aporta la frecuencia base de la que un reloj obtiene el tiempo.
- Oscilador de rubidio Oscilador atómico compacto que usa rubidio para máxima estabilidad y holdover muy largo.
P
- Patrón de frecuencia Una fuente de una frecuencia de referencia extremadamente precisa y estable.
- Péndulo El primer regulador de tiempo preciso: un movimiento oscilante de periodo fijo, base del reloj de péndulo.
- PLL Lazo de regulación que mantiene un oscilador en fase fija con una señal de referencia.
- PoE Alimentación y datos por un solo cable de red, práctico para colocar relojes sin alimentación aparte.
- Pool NTP Un grupo mundial de servidores de tiempo voluntarios que proporcionan hora NTP pública.
- ppm y ppb Unidades para expresar la desviación de frecuencia de un reloj (partes por millón o por mil millones).
- Pseudodistancia La distancia medida a un satélite, sesgada por el error de reloj del receptor.
- PTPIEEE 1588 Protocolo de red para la sincronización del tiempo con precisión inferior al microsegundo.
- PTP Power ProfileIEC 61850-9-3 Perfil PTP para la sincronización del tiempo en redes eléctricas (smart grid).
R
- Referencia de 10 MHz La señal de frecuencia estándar a la que se sincronizan los equipos de medida y de tiempo.
- Relatividad y tiempo La teoría de Einstein que explica por qué el tiempo depende de la velocidad y la gravedad.
- Reloj atómico Reloj que obtiene el tiempo de la vibración de los átomos, extremadamente preciso y estable.
- Reloj atómico a escala de chipCSAC Un reloj atómico miniatura del tamaño de un chip, para timing de precisión portátil.
- Reloj de agua Un antiguo instrumento de tiempo que mide el tiempo por un flujo constante de agua.
- Reloj de cesio El patrón atómico primario que realiza el segundo SI.
- Reloj de sol El instrumento de tiempo más antiguo: la sombra de una varilla muestra la hora solar del día.
- Reloj maestro Reloj central que determina y distribuye el tiempo para todo un sistema o edificio.
- Reloj óptico Un reloj atómico basado en una transición óptica en lugar de microondas, el reloj más preciso que existe.
- Reloj ordinario Un dispositivo PTP con un solo puerto: o el grandmaster o un reloj final (esclavo).
- Retardo ionosférico El retardo de la señal en la ionosfera, una fuente de error importante en GNSS.
- Ruido de fase La fluctuación rápida y aleatoria de la fase de una señal de oscilador.
S
- SBASSBAS Una aumentación por satélite que hace las señales GNSS más precisas y fiables.
- Segundo intercalar Un segundo adicional que a veces se añade al UTC para mantener el paso con la rotación de la Tierra.
- Servidor de respaldo Una fuente de tiempo de reserva que asume el relevo cuando falla el servidor principal.
- Sincrofasor Una medición con marca de tiempo de tensión y corriente en la red eléctrica.
- Sintonización Alinear la frecuencia (no el tiempo) de dos relojes.
- SNTP Una variante simplificada del NTP sin el filtrado completo ni la corrección de errores.
- Solsticio El momento del día más largo o más corto, cuando el Sol alcanza su punto más alto o más bajo.
- Stratum El nivel de un reloj NTP en la jerarquía de sincronización, contado desde la fuente de referencia.
- Suplantación (spoofing) Emitir señales GNSS falsas para que un receptor asuma un tiempo o una posición erróneos.
T
- TAI Escala de tiempo atómico continua sin segundos intercalares, la base bajo el UTC.
- TCXO Oscilador de cuarzo con compensación de temperatura, más estable que un reloj de cuarzo corriente.
- TDEVTDEV Time deviation: una medida de la estabilidad temporal de un reloj en una ventana de observación.
- Tiempo de púlsar Usar los pulsos extremadamente regulares de estrellas de neutrones como reloj natural.
- Tiempo GPS La escala de tiempo continua del sistema GPS, sin segundos intercalares.
- Tiempo radiocontrolado Relojes que se ajustan automáticamente a una señal horaria en onda larga de un reloj atómico.
- Tiempo sidéreo El tiempo medido por la rotación de la Tierra respecto a las estrellas.
- Tiempo solar El tiempo determinado por la posición del Sol; la base del tiempo civil.
- Tiempo TerrestreTT Una escala de tiempo ideal y uniforme para cálculos astronómicos, ligada al TAI.
- Tiempo Unix El número de segundos desde el 1 de enero de 1970, la representación estándar del tiempo en informática.
- Transición hiperfina El salto de energía atómico cuya frecuencia define el segundo y los relojes atómicos.
- Transparent clockTC Conmutador PTP que mide su propio retardo de tránsito y lo transmite en lugar de resincronizar.
- Trayectos múltiples Errores de recepción porque una señal de satélite llega a la antena por reflexiones en varios caminos.
- Trazabilidad La cadena demostrable que vincula una medición de tiempo con el patrón nacional o internacional.
- Trilateración Determinar posición y tiempo midiendo distancias a varios satélites.
- TWSTTTWSTT Transferencia de tiempo bidireccional por satélite: dos laboratorios intercambian señales para máxima precisión.
U
V
- Varianza de Allan La base matemática para cuantificar la estabilidad de frecuencia de los osciladores.
- Vista común Dos estaciones comparan sus relojes observando simultáneamente el mismo satélite GNSS.
- VITC Código de tiempo SMPTE incrustado en la propia imagen de vídeo, legible también en imagen fija.
- VLBIVLBI Interferometría de muy larga base: radiotelescopios de todo el mundo miden juntos tiempo y posición.
W
- Wander Variación lenta de una señal de reloj durante periodos más largos, por definición por debajo de 10 Hz.
- White Rabbit Una extensión del PTP para la sincronización subnanosegundo sobre fibra óptica.
- WWVBWWVB La señal horaria estadounidense en onda larga (60 kHz) con la que se sincronizan los relojes radiocontrolados.
No se encontró ningún término.